The ninjas of the Hidden Leaf are being tested on their combat skills, and Team Guy must win a match against their sensei in order to pass. Naruto appears with an umbrella to save the day, and a jealous Lee has to choose between training and love. Lee is training in the rain without an umbrella, when he sees Sakura getting soaked as well. The No-Ninjutsu Lifestyle! / I want to Share an Umbrella with Sakura!įed up with their pupils using their ninja skills for the simplest of tasks, Guy and Kakashi set out to teach them some appreciation. Evening falls and Lee's group wants to slip away from the senseis to go hang out with the girls. But when they're stuck with Neji instead, they settle for tailing her. Lee and Naruto are both dying to be on Sakura's team for a research trip to the old capital city.

On the way to take an IQ test, Lee's team discovers Guy-sensei collapsed on the ground! They'll have to push their brains to the limit to solve this mystery.Ī Field Trip to the Old Capital! / Girls' Rooms and Candy Boxes!

It's him!Ĭhiimuwaaku koso seishiyun no akashi desu / Hannin ha kono naka ni iru! desu! (チームワークこそ青春の証です／犯人はこの中にいる！です!)Īfter seeing Shikamaru and Choji Akimichi in action, Lee attempts to strengthen his friendship with Neji. Teamwork is indeed a proof of youth / The criminal is here. Lee and several others don a familiar orange outfit. Neji's cousin Hinata is trying to get some training in, but it's not easy with Lee constantly getting in the way. Hinata wa Neji no itokonano desu / Hinata no Jyakuten wa Naruto desu (ヒナタはネジのいとこなのです／ヒナタの弱点はナルトです) Hinata is Neiji's cousin / Hinata's weakness is Naruto Orochimaru summons Manda to swallow Tsunade, Naruto, and even Guy-sensei whole! Lee's team is pulling bodyguard duty for the Fifth Hokage Tsunade while she's off on a gambling binge. Hokage datte hagerutoki wa hageruno desu! / Orochimaru wa tottemo shitsukoii otoko nano desu! (火影だってハゲるときはハゲるのです／大蛇丸はとってもしつこい男なのです) Lee is flummoxed by Guy-sensei's new 'Smooth Operator Fist.'Įven Hokages Go Bald / Orochimaru is Persistent Lee and his team are on guard duty at the front gate, but they'll have to be extra vigilant. Orochimaru is a B-Type Scorpio / Love Letters are the Ultimate Trap Hoping to save face, he swears to outperform everyone at every event. Lee is called to read the Athlete's Pledge of Fair Play, but screws up in front of the entire stadium. The Hidden Leaf Village is holding a sports meet. Konoha no sato no dai undoukai desu / Kibasen wa saishyun no daigomina no desu (木ノ葉の里の大運動会です／騎馬戦は青春の醍醐味なのです) The Leaf Village Sports Meet / Calvary Battles are Part of the Thrill of Youth Lee and the others are ordered to undergo a routine physical exam. But now he's sought out Rock Lee to learn better hand-to-hand combat skills. Konohamaru usually practices ninjutsu with Naruto. Konohamaru ni Kenpou wo oshieru no desu / Kenkoushindan wa Shyoubu pantsu de idomimasu (木ノ葉丸に拳法を教えるのです / 健康診断は勝負パンツで挑みます)

I'm Going to Teach Konohamaru Kempo / I Save my Lucky Undies for Physicals Kakashi Sensei's secret move defeats Guy, and Lee decides to follow Kakashi and become as powerful as he is. Lee's beloved Guy Sensei is arrested for lewd behavior. A woman who manipulates men to fight for her shakes Tenten's belief in her teammates as they fail to help her. Lee's teammate Neji Hyuga is a talented ninja referred to by many as a genius. Tensai Ninjya Neji to shiyoubu na no desu / Tenten ni wa yuzurenai tatakai ga aruno desu (天才忍者ネジと勝負なのです / テンテンには譲れない戦いがあるのです) Lee goes to slip a love letter into her shoebox, in hopes of getting closer to Sakura.Ī Competition with the Genius Ninja Neji / Tenten's Must-Win Battle He mounts numerous 'love offenses' on his target, but Sakura manages to easily brush them off. Koi mo mata seishyuun no Ichi buta no desu / Ai to ha futari de oruka ni taru koto desu (恋もまた青春の一部なのです / 愛とはふたりで愚かになることです) Love is a part of the Springtime of Youth / Love makes both sides Crazy Lee and Naruto have a contest to see who can get the voucher. Rock Lee is a Ninja who can't use Ninjutsu / Rock Lee's Rival is Naruto

Rock lee and guy sensei